machine learning not stasrted in env without ipv6 #7532

Closed
opened 2026-02-20 05:04:17 -05:00 by deekerman · 1 comment
Owner

Originally created by @icegood on GitHub (Dec 6, 2025).

I have searched the existing issues, both open and closed, to make sure this is not a duplicate report.

  • Yes

The bug

[12/06/25 10:47:23] INFO Starting gunicorn 23.0.0
[12/06/25 10:47:23] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:47:24] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:47:25] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:47:26] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:47:27] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:47:28] ERROR Can't connect to ('::', 3003)
[12/06/25 10:48:21] INFO Starting gunicorn 23.0.0
[12/06/25 10:48:21] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:48:22] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:48:23] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:48:24] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:48:25] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97]
Address family not supported by protocol
[12/06/25 10:48:26] ERROR Can't connect to ('::', 3003)

The OS that Immich Server is running on

docker compose under openwrt

Version of Immich Server

v2.3.1

Version of Immich Mobile App

none

Platform with the issue

  • Server
  • Web
  • Mobile

Device make and model

No response

Your docker-compose.yml content

root@ice_nas_new /m/s/s/immich> cat docker-compose.yml 
#
# WARNING: To install Immich, follow our guide: https://docs.immich.app/install/docker-compose
#
# Make sure to use the docker-compose.yml of the current release:
#
# https://github.com/immich-app/immich/releases/latest/download/docker-compose.yml
#
# The compose file on main may not be compatible with the latest release.

name: immich

services:
  immich-server:
    container_name: immich_server
    image: ghcr.io/immich-app/immich-server:${IMMICH_VERSION:-release}
    # extends:
    #   file: hwaccel.transcoding.yml
    #   service: cpu # set to one of [nvenc, quicksync, rkmpp, vaapi, vaapi-wsl] for accelerated transcoding
    volumes:
      # Do not edit the next line. If you want to change the media storage location on your system, edit the value of UPLOAD_LOCATION in the .env file
      - ${UPLOAD_LOCATION}:/data
      - /mnt/data1:/data1
      - /mnt/data2:/data2
      - /etc/localtime:/etc/localtime:ro
    env_file:
      - .env
    ports:
      - '100.122.164.42:8097:2283'
    depends_on:
      - redis
      - database
    restart: always
    healthcheck:
      disable: false
    networks:
      - media

  immich-machine-learning:
    container_name: immich_machine_learning
    # For hardware acceleration, add one of -[armnn, cuda, rocm, openvino, rknn] to the image tag.
    # Example tag: ${IMMICH_VERSION:-release}-cuda
    image: ghcr.io/immich-app/immich-machine-learning:${IMMICH_VERSION:-release}
    # extends: # uncomment this section for hardware acceleration - see https://docs.immich.app/features/ml-hardware-acceleration
    #   file: hwaccel.ml.yml
    #   service: cpu # set to one of [armnn, cuda, rocm, openvino, openvino-wsl, rknn] for accelerated inference - use the `-wsl` version for WSL2 where applicable

    volumes:
      - model-cache:/cache
    env_file:
      - .env
    restart: always
    healthcheck:
      disable: false
    networks:
      - media

  redis:
    container_name: immich_redis
    image: docker.io/valkey/valkey:8@sha256:81db6d39e1bba3b3ff32bd3a1b19a6d69690f94a3954ec131277b9a26b95b3aa
    healthcheck:
      test: redis-cli ping || exit 1
    restart: always
    networks:
      - media

  database:
    container_name: immich_postgres
    image: ghcr.io/immich-app/postgres:14-vectorchord0.4.3-pgvectors0.2.0@sha256:bcf63357191b76a916ae5eb93464d65c07511da41e3bf7a8416db519b40b1c23
    environment:
      POSTGRES_PASSWORD: ${DB_PASSWORD}
      POSTGRES_USER: ${DB_USERNAME}
      POSTGRES_DB: ${DB_DATABASE_NAME}
      POSTGRES_INITDB_ARGS: '--data-checksums'
      # Uncomment the DB_STORAGE_TYPE: 'HDD' var if your database isn't stored on SSDs
      # DB_STORAGE_TYPE: 'HDD'
    volumes:
      # Do not edit the next line. If you want to change the database storage location on your system, edit the value of DB_DATA_LOCATION in the .env file
      - ${DB_DATA_LOCATION}:/var/lib/postgresql/data
    shm_size: 128mb
    restart: always
    networks:
      - media

volumes:
  model-cache:

networks:
  media:
    external: true

Your .env content

# You can find documentation for all the supported env variables at https://immich.app/docs/install/environment-variables

# The location where your uploaded files are stored
UPLOAD_LOCATION=/mnt/backup/immich

# The location where your database files are stored. Network shares are not supported for the database
DB_DATA_LOCATION=/mnt/docker/immich_install/postgres/

# To set a timezone, uncomment the next line and change Etc/UTC to a TZ identifier from this list: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones#List
#TZ=Europe/Kyiv

# The Immich version to use. You can pin this to a specific version like "v1.71.0"
IMMICH_VERSION=release

# Connection secret for postgres. You should change it to a random password
# Please use only the characters `A-Za-z0-9`, without special characters or spaces
DB_PASSWORD=***** :)

# The values below this line do not need to be changed
###################################################################################
DB_USERNAME=postgr
DB_DATABASE_NAME=immich

Reproduction steps

docker compose up -d

Relevant log output


Additional information

No response

Originally created by @icegood on GitHub (Dec 6, 2025). ### I have searched the existing issues, both open and closed, to make sure this is not a duplicate report. - [x] Yes ### The bug [12/06/25 10:47:23] INFO Starting gunicorn 23.0.0 [12/06/25 10:47:23] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:47:24] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:47:25] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:47:26] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:47:27] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:47:28] ERROR Can't connect to ('::', 3003) [12/06/25 10:48:21] INFO Starting gunicorn 23.0.0 [12/06/25 10:48:21] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:48:22] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:48:23] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:48:24] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:48:25] ERROR connection to ('::', 3003) failed: [Errno 97] Address family not supported by protocol [12/06/25 10:48:26] ERROR Can't connect to ('::', 3003) ### The OS that Immich Server is running on docker compose under openwrt ### Version of Immich Server v2.3.1 ### Version of Immich Mobile App none ### Platform with the issue - [x] Server - [ ] Web - [ ] Mobile ### Device make and model _No response_ ### Your docker-compose.yml content ```YAML root@ice_nas_new /m/s/s/immich> cat docker-compose.yml # # WARNING: To install Immich, follow our guide: https://docs.immich.app/install/docker-compose # # Make sure to use the docker-compose.yml of the current release: # # https://github.com/immich-app/immich/releases/latest/download/docker-compose.yml # # The compose file on main may not be compatible with the latest release. name: immich services: immich-server: container_name: immich_server image: ghcr.io/immich-app/immich-server:${IMMICH_VERSION:-release} # extends: # file: hwaccel.transcoding.yml # service: cpu # set to one of [nvenc, quicksync, rkmpp, vaapi, vaapi-wsl] for accelerated transcoding volumes: # Do not edit the next line. If you want to change the media storage location on your system, edit the value of UPLOAD_LOCATION in the .env file - ${UPLOAD_LOCATION}:/data - /mnt/data1:/data1 - /mnt/data2:/data2 - /etc/localtime:/etc/localtime:ro env_file: - .env ports: - '100.122.164.42:8097:2283' depends_on: - redis - database restart: always healthcheck: disable: false networks: - media immich-machine-learning: container_name: immich_machine_learning # For hardware acceleration, add one of -[armnn, cuda, rocm, openvino, rknn] to the image tag. # Example tag: ${IMMICH_VERSION:-release}-cuda image: ghcr.io/immich-app/immich-machine-learning:${IMMICH_VERSION:-release} # extends: # uncomment this section for hardware acceleration - see https://docs.immich.app/features/ml-hardware-acceleration # file: hwaccel.ml.yml # service: cpu # set to one of [armnn, cuda, rocm, openvino, openvino-wsl, rknn] for accelerated inference - use the `-wsl` version for WSL2 where applicable volumes: - model-cache:/cache env_file: - .env restart: always healthcheck: disable: false networks: - media redis: container_name: immich_redis image: docker.io/valkey/valkey:8@sha256:81db6d39e1bba3b3ff32bd3a1b19a6d69690f94a3954ec131277b9a26b95b3aa healthcheck: test: redis-cli ping || exit 1 restart: always networks: - media database: container_name: immich_postgres image: ghcr.io/immich-app/postgres:14-vectorchord0.4.3-pgvectors0.2.0@sha256:bcf63357191b76a916ae5eb93464d65c07511da41e3bf7a8416db519b40b1c23 environment: POSTGRES_PASSWORD: ${DB_PASSWORD} POSTGRES_USER: ${DB_USERNAME} POSTGRES_DB: ${DB_DATABASE_NAME} POSTGRES_INITDB_ARGS: '--data-checksums' # Uncomment the DB_STORAGE_TYPE: 'HDD' var if your database isn't stored on SSDs # DB_STORAGE_TYPE: 'HDD' volumes: # Do not edit the next line. If you want to change the database storage location on your system, edit the value of DB_DATA_LOCATION in the .env file - ${DB_DATA_LOCATION}:/var/lib/postgresql/data shm_size: 128mb restart: always networks: - media volumes: model-cache: networks: media: external: true ``` ### Your .env content ```Shell # You can find documentation for all the supported env variables at https://immich.app/docs/install/environment-variables # The location where your uploaded files are stored UPLOAD_LOCATION=/mnt/backup/immich # The location where your database files are stored. Network shares are not supported for the database DB_DATA_LOCATION=/mnt/docker/immich_install/postgres/ # To set a timezone, uncomment the next line and change Etc/UTC to a TZ identifier from this list: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones#List #TZ=Europe/Kyiv # The Immich version to use. You can pin this to a specific version like "v1.71.0" IMMICH_VERSION=release # Connection secret for postgres. You should change it to a random password # Please use only the characters `A-Za-z0-9`, without special characters or spaces DB_PASSWORD=***** :) # The values below this line do not need to be changed ################################################################################### DB_USERNAME=postgr DB_DATABASE_NAME=immich ``` ### Reproduction steps docker compose up -d ### Relevant log output ```shell ``` ### Additional information _No response_
Author
Owner

@bo0tzz commented on GitHub (Dec 6, 2025):

If your system doesn't support IPv6, you can set IMMICH_HOST=0.0.0.0 to override the bind address.

@bo0tzz commented on GitHub (Dec 6, 2025): If your system doesn't support IPv6, you can set `IMMICH_HOST=0.0.0.0` to override the bind address.
Sign in to join this conversation.
No milestone
No project
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
starred/immich#7532
No description provided.