Current language file not match 3.3.4 #4114

New issue

Closed

opened 2026-02-21 17:08:30 -05:00 by deekerman · 2 comments

deekerman commented

2026-02-21 17:08:30 -05:00

Owner

Originally created by @hakking on GitHub (Mar 31, 2016).

Current Language file not match 3.3.4. Some lines missing and keep showing English. (I translated 100% at 29 March. I saw this unmatch on other 100% translated languages.)

For example, "preference\download" of 3.3.4 has a line "Hard Disk" which does not involved in qbittorrent language file for translation.

Please renew the language file for translation on transifex. And after one to two weeks for translation, consider updating the software to 3.3.5 to make our translations meet the qBittorrent.

Originally created by @hakking on GitHub (Mar 31, 2016). Current Language file not match 3.3.4. Some lines missing and keep showing English. (I translated 100% at 29 March. I saw this unmatch on other 100% translated languages.) For example, "preference\download" of 3.3.4 has a line "Hard Disk" which does not involved in qbittorrent language file for translation. Please renew the language file for translation on transifex. And after one to two weeks for translation, consider updating the software to 3.3.5 to make our translations meet the qBittorrent.

deekerman closed this issue

2026-02-21 17:08:32 -05:00

deekerman commented

2026-02-21 17:08:36 -05:00

Author

Owner

@ngosang commented on GitHub (Mar 31, 2016):

@sledgehammer999 ping

@ngosang commented on GitHub (Mar 31, 2016): @sledgehammer999 ping

deekerman commented

2026-02-21 17:08:36 -05:00

Author

Owner

@sledgehammer999 commented on GitHub (Apr 4, 2016):

I synced from Transifex and I was ready to release v3.3.4. Then I discovered an issue a postponed it one day. I didn't resync. v3.3.5 will have the changes and I'll push new files to Transifex soon.

@sledgehammer999 commented on GitHub (Apr 4, 2016): I synced from Transifex and I was ready to release v3.3.4. Then I discovered an issue a postponed it one day. I didn't resync. v3.3.5 will have the changes and I'll push new files to Transifex soon.